Writing Is a Way to Connect with a Language: EAST SOS Team Joins the National Unity Radio Dictation Once Again

Once a year, millions of Ukrainians around the world come together through an invisible bond that becomes tangible when they take part in the National Unity Radio Dictation.

On October 27, Ukrainian Language and Writing Day, people in cities and countries across the world listened to the same text and wrote it down. They took part from their homes, offices, educational institutions, and community spaces. No matter how far apart we were, we were all part of the same shared tradition.

The EAST SOS Charity Foundation team joined in once again. Colleagues from different parts of Ukraine and abroad took part, alongside visitors to our nationwide network of Zatyshno Space centers.

“This isn’t my first time taking part in the Radio Dictation at Zatyshno Space – I joined last year, too, together with the other women. My love for the Ukrainian language and the desire to be part of this tradition are what motivate me. What I value most is the feeling of unity and pride in my country. This year, the text was read clearly and at a good pace, so it was easy to follow. The familiar, welcoming atmosphere of the space made the experience even more enjoyable,” shared Nataliia from Mykolaiv.

Writing is another way to connect with a language: to listen closely to its sounds, reflect on the meaning of words, and notice details that often go unnoticed in everyday conversations.

“Even though I was nervous and worried about making mistakes, taking part in the Radio Dictation turned out to be surprisingly comfortable. At one point, I even felt as if I were reading the letter myself rather than writing it down. It is a wonderful opportunity to feel part of something shared and simply enjoy the experience,” said Tetiana Kosova, Learning Manager at the EAST SOS Charity Foundation.

Despite bans, russification, and persecution, the Ukrainian language was preserved for generations. Today, as russia continues to destroy Ukraine’s cultural heritage, it is especially important to see how the Ukrainian language brings together people with different backgrounds, experiences, and life stories.

A strong and independent Ukraine can only have its story written in Ukrainian! We are grateful to everyone who keeps the language alive, passes it on, and protects it. Thanks to you, Ukrainian continues to be spoken, grow, and bring generations together.

Find out how the 2025 Radio Dictation unfolded at the link.